“中国韵味”构建文化叙事新表达 创新赋能品牌国际化
2025年新年伊始,中法两国开启了充满希望的建交新“甲子”。“中国韵味”在3月发起一场特别对话,前法国驻中国大使顾山(Maurice Gourdault-Montagne),茅盾文学奖得主、中国作家协会副主席毕飞宇,中国音乐学院院长、中国音乐家协会副主席李心草,中国酒业协会理事长宋书玉等四位重要嘉宾,进行了一次跨越万里山海的交流,从外交、文学、艺术、生活方式等领域,沿着历史轴线,将中法文化交流、中西方文明互鉴历程解构为一个个鲜活的时空切面。
不同于其他文化艺术IP,“中国韵味”文化展致力于呈现中国文化的包容性和创新性,为文化可持续赋能,通过多样性的形式载体与国际表达,构建传统文化与现代文明的对话桥梁,推动中华文化在全球的传播与共融。
2024年适逢中法建交60周年。作为重要文化交流活动之一,“中国韵味”自去年11月在法国巴黎举办展览以来,受到欧洲文化艺术界的广泛关注。由中国文化管理协会艺术典藏委员会、新华社《环球》杂志及浙商总会影视文化娱乐委员会共同呈现的“中国韵味”巴黎文化展,从1000余件作品中遴选展出60余件佳作。这些出自国家级工艺美术大师、非遗传承人和青年艺术家近年来屡获大奖的代表作品,通过中国哲学的精神追求,以小见大,以物见人,向世界讲述中国文化的传承故事,推介气象万千的中国意象。
中国驻法大使馆文化参赞王茵在现场用法语向海外各界友人推荐此次文化展。她认为,“巴黎文化展为公众提供一个了解中国文化多样性和创新性的绝佳机会,进一步推动中法文化交流互鉴。”欧洲发行量最大、最有影响力的华文媒体《欧洲时报》以“惊艳亮相”来描述文化展在塞纳河畔开幕。《法国侨报》报道认为,巴黎文化展“牵动世界目光”,展现了中国文化的深厚底蕴和现代化创新。
一方面,“中国韵味”立足于“文化自信”与“文明互鉴”的高站位,通过“一城一主题、一年一跨越”的策展模式,打造可延展、可持续的文化品牌矩阵,赋能面向传承和创新的城市文化名片,深化国际人文交流,让世界爱上中国之美。比如2024年从北京到巴黎的“万里叙事”,在“齐物并生”的哲学命题中直抵生生不息的人文底色。
另一方面,“中国韵味”还通过多形式的优质文化内容构建起“内容生产-价值转化-产业赋能”的立体生态链,既是对中华文化叙事体系的创新表达,也为中国品牌全球化发展开辟文化赋能新路径。中华酒作为2024年“中国韵味”巴黎文化展的“文化推广大使”,充分展示全球化语境下文化价值对品牌的赋能意义,在“讲好中国故事”层面形成具有传播广度的标杆案例。作为文化推广大使,中华酒携手“中国韵味”共同推动了中国非遗文化从国家遗产向全球性文化符号的转化,展现了民族品牌的社会责任担当。此外,富有文化特色的中华酒系列产品在文化展上亮相,受到欧洲高端消费者追捧。在全球快消品迭代加速的环境下,“中国韵味”以创新典藏艺术展等方式助力传统消费品升级为文化产品,为品牌提供了以文化积淀构筑的竞争壁垒。
随着时代变迁,文化交流的形式和内容也在不断创新。“中国韵味”将继续通过时代美学与国际表达,让传统文化成为符合当代审美的数字资产与沉浸式体验,“在未来,把中国传统文化推向更多国家,更多城市。让‘中国韵味’既成为文化交流的创新媒介,也成为驱动中国品牌价值升维的文化基础设施。”